[国内新闻]“尽管杨绛一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不要祝寿。但杨绛先生新作《洗澡之后》的前言和前三章在上海《文汇报》笔会上的首次发表，成为了送给杨先生的生日礼物。”

　　昨天是杨绛先生的103岁生日，崔永元、章诒和、贺卫方、张德芬等以及众多网友都在网上表示祝贺。她的朋友称，杨先生是为朋友们发明了“两便生日法”的：天这么热，不用来给我贺寿，你就在家里吃一碗面，爱吃什么面吃什么面!但是，她的《洗澡》续作《洗澡之后》的前言和前三章昨天开始在上海《文汇报》“笔会”发表，小说全文，请期待即将出版的《杨绛全集》和《洗澡之后》单行本。

　　今年生日，杨绛一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不要祝寿。钱钟书在世时就从不做寿，曾经采访过钱杨夫妇的北京大学教授徐泓在回忆文章中透露，1990年11月，钱钟书先生过80岁生日时，“家中的电话一度闹翻了天。学士同仁、亲朋好友、机关团体，纷纷要为他祝寿。他所在的中国社会科学院还准备为他开一个学术研讨会，但钱先生一律坚辞。对这类活动，他早已有言在先：不必花些不明不白的钱，找些不三不四的人，说些不痛不痒的话。”杨绛说：“我无名无位活到老，活得很自在。”

　　但是在网络上，很多人还是以自己的方式表达对老人生日的祝贺，章诒和引用了一段杨先生的作品来庆祝她的生日，“我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得洗净这一百年沾染的污秽回家。我没有‘登泰山而小天下’之感，只在自己的小天地里过平静的生活。细想至此，我心静如水。我该平和地迎接每一天，准备回家——杨绛《走在人生边上》。”杨绛作品中的经典语录也不断被网友引用转发，以此为老人庆生。

　　值得关注的是，昨天的上海《文汇报》笔会上首次发表了杨绛先生的新作《洗澡之后》的前言和前三章。

　　在编者按中写道，“也许谁都没有想到的是，杨绛先生在20年以后，在近百岁高龄时，悄悄地为《洗澡》写了一部续集。杨绛先生在前言中交代了写作的缘起，她不希望自己喜爱的笔下人物，以后被别人拿去写续集胡闹，糟蹋，她要给他们一个结局，从此以后，没人再来改写他们的命运。小说的结束语是这样的：中秋佳节，李先生预备了一桌酒席，一来为姚太太还席，二来也是女儿的订婚酒。时光如水，清风习习，座上的客人，还和前次喜酒席上相同，只是换了主人。”“许彦成与姚宓已经结婚了，故事已经结束得‘敲钉转脚’。谁还想写什么续集，没门儿了。”文章这样结束道。

　　据了解，9卷本《杨绛全集》将于下月出版，除了收入4万余字的《洗澡之后》，还收录了杨绛10年来新创作的多部散文、小说等作品。为保证《杨绛全集》的丰富性，出版方还找到了杨绛于四十年代创作的剧本《风絮》和翻译的理论专著《一九三九年以来英国散文作品》两个孤本。《洗澡之后》单行本将与全集一起同时发行。