[国际新闻]日前，美国旧金山一名名叫马修•霍夫曼的男子被当地警察开枪打死，其存在手机里的临终遗言告诉警察，自己是一名胆小鬼不敢自杀，只能借他人之手了结自己，所以劝开枪警察不要责备自己的失误。

　　报道称，该枪击案大约发生在在下午5点15分，旧金山当地警察发现有人溜进警察局任务区的停车场，而这个停车场是不对外开放的。警察执勤时发现霍夫曼后要求他立即离开现场，霍夫曼却走在车道中间。警察随后再次要求他离开现场并举起双手，霍夫曼在后退的过程中，撩起毛衣露出类似手枪的把柄，他慢慢把手伸向枪支所在位置随即掏出气枪，两名警察立即开枪击中霍夫曼。据悉，他一共中了三颗子弹。

　　案件发生后，当地警察在霍夫曼的手机里发现了他的临终遗言，在征得霍夫曼父亲的同意后，当局公开了这封遗书。在遗书里，霍夫曼对开枪射死自己的警察写道：“你不要自责，我只是利用了你而已，我是一个不敢自杀的胆小鬼。”

　　据警察局称，霍夫曼的枪支事后被鉴定为改装过的玩具手枪。据报道，当地警察局的发言人还称，霍夫曼在事发之前去过警察局，询问了警察一些问题，比如他们所持枪支使用的是什么弹药，以及此前有人是否被射中等。