您好 ,欢迎您来到邯郸之窗! 
资讯 视频 文化 科技 体育 娱乐 旅游 原创 财经 美食 分类 人才招聘 汽车 建材家居 房产 返回首页

日本电视台华人记者:告诉日本人真实的中国

来源:国际先驱导报编辑:范范2017-01-26 13:07:04
分享:
  近年来,随着中国的日益崛起,日本媒体和民众对中国的关注越来越多。告诉日本人一个真实的中国、消除对中国的误解、抵制涉华的谬论,也就显得更加重要。

  在日本一家知名电视台工作的王里佳至今仍记得小时候刚从中国来日本时,看到日本电视台播出的世界各地的新年报道,“轮到中国是播放人们在吃瓜子,主持人就评论说,‘(只有瓜子吃)太可怜了’”。“我就很生气,吃瓜子明明是很开心啊。后来长大一些就想,自己要是成为记者一定要报道真实的中国,不是那种戴着有色眼镜来看的中国。”王里佳说。

  华人记者王里佳的故事,向人们展示了中日关系的另一个侧面。

  正在进行现场报道的王里佳(供图 王里佳)

  从被误解到受尊重

  王里佳是日本某主要电视台国际新闻部的出镜记者,也是该电视台录用的第一名华人正式职员。

  “我希望进入日本主流媒体工作,是因为从小在电视上看到的关于中国的报道都太偏颇了。”她说。

  2010年入职以来,王里佳参与过日本3·11大地震、朝鲜领导人金正日去世、东京申奥等重大事件报道。“不过,台里最希望我做的还是涉华报道。”她介绍说,“我们台的体制是设有多个新闻部,还有多个节目组,各节目组会向新闻部咨询新闻线索。经常有节目组来问我,有没有关于中国的有趣话题。比如中国年轻人关心什么,中国的社交媒体上流行些什么,中国的先锋艺术家是谁,等等。”

  “其实1990年刚到日本时,周围的同学、朋友就常常问我中国的事情。”王里佳回忆说,“从幼儿园到小学,都只有我一个中国孩子。同学、朋友都对中国很好奇,甚至会问我,在中国吃不吃得饱、洗不洗澡等问题。我就很纳闷,解释给她们听。升入中学时也还是差不多,比如会问我中国是不是也有汽车。回国探亲带了点心给日本老师,也会被问,‘这安全吗?可以吃吗?’不过到2001年我升入高中时,也就是北京申办奥运会成功的时候,我发现同学说的话开始变了!‘想去一次中国’;‘好羡慕你会中文呀’;‘(会中文)考大学时也有优势’。我从身边朋友的问题,也深深感到祖国的发展和变化。中国越强大,海外华人就越能得到尊重。”

  去年4月,正在休产假的王里佳看到在日本的中国记者分享的一条关于北京小伙子于世彤到熊本地震灾区做志愿者的中文消息,觉得有助于改善日本人对中国人的印象,于是马上向电视台报告。

  “他曾到汶川地震灾区做志愿者,从电视上看到熊本地震,收拾行李就过来了,第一次来日本,一句日语也不会说,晚上睡在避难所里,白天骑车去做义工。”王里佳说。后来她所在的电视台对于世彤的事迹做了播报,收到很好反响。

  “知华记者”受到欢迎

  王里佳2004年升入大学,坚定了成为媒体人的志向,并在大三时到北京大学学习一年,加强中文学习和加深对祖国文化的理解。2007年到2008年,她还休学一年,在日本电视台的北京事务组实习,并参与了北京奥运的报道工作。

  “从体育场馆建设、城市面貌变化,到会场供餐的安全确认,到开幕式顺利举行,那一年里我见证了北京奥运的点点滴滴。在会场看开幕式和圣火在各地传递的影像时,我真的热泪盈眶。奥运终于在我的祖国顺利召开了,我为之自豪,也知道那背后有多少人的努力和辛苦。”王里佳说。

  大学毕业后,王里佳过五关斩六将,终于成为日本某大电视台录用的第一名华人正式职员。她坦言,除了她个人展现出来的素质和能力,日本媒体对中国相关信息和“知华记者”的强烈需求,也是她能够脱颖而出的原因之一。

  入台后,按照所有新人记者都要体验一年买盒饭、端茶送水的助理编辑的规矩,她在知名节目组见习。“打杂”了一年,随后开始了连轴转的报道生活,其中大部分与中国有关。

  “中日关系非常脆弱,也正因此,更需要两国的媒体客观地传达真实的情况。2012年,日媒大幅报道中国的涉日游行,很多日本人觉得到中国会很危险,也为在中国的日本人担心。但我在中国的日本朋友却告诉我,其实游行只是一个侧面,他们身边的中国朋友不仅没有排斥,还都非常关心他们。友好的声音远远超过不友好的传言。这些我都反映到节目里。”

  王里佳也参与了北京雾霾问题的报道,介绍北京市环保局负责人到日本考察汽车尾气检测的最新技术和管理体制等,如实展现了北京市政府解决雾霾问题的决心。

  工作之余,王里佳还牵头创立了从小赴日的华人青年的团体“小龙会”。

  她说:“小龙会已经成立快7年了,有50来个成员,大家基本是上世纪90年代初随父母来日本,在日本的各个行业,比如互联网、贸易、金融、IT等等,都发展得很好。我们在一起,用中文聊天、唱中文歌,也是一种练习。因为毕竟从小来日本,说中文机会不是那么多。”

  说起“小龙会”的命名,王里佳说,是几个成员一起想出来的,“我们都是龙的传人,祖先的基因永远维系着我们。大家有共同的经历和感受,大家都认识到自己的言行肩负着传播中国形象的使命,希望一定要成为中日友好的桥梁”。

关闭
关闭
资讯 视频 文化 科技 体育 娱乐 旅游 原创 财经 美食 分类 人才招聘 汽车 建材家居 房产 返回首页 视频

地址:邯郸市水院北路甲23号 客服热线:400-707-4888 经营许可证:030030号
邯郸之窗  www.hdzc.net  版权所有 未经同意不得复制或镜像 在线交流
文明办网文明上网举报电话:010-82615762 通信管理局ICP证:冀B2-20080045 冀ICP备12015509号-4