关于加长的9分钟片段，詹姆斯 卡梅隆介绍说，“这9分钟没有一处是枯燥无聊的，都言之有物，充满感情。当人类用坦克摧毁潘多拉的雨林后，有一场纳美人的夜袭场面，之后人类再度反击，最终导致战争爆发。还有格蕾斯在纳美学校的戏、杰克和奈特莉的感情戏等。”

     这位导演还透露，将于11月面市的蓝光双碟特别版除了收录正片将在这次公映的9分钟加长版基础上再加长7分钟的内容外，还将收录长达45分钟的未完成删节影像。

     另外，卡梅隆有意打造《阿凡达》三部曲，并有望将两部续集同时拍摄，“我们已经在考虑这个方案了，一切都还没有确定，但这么做很有意义。”另外，电影小说版的计划也在同步进行中，他表示小说将在今年底或明年初面市，然后再考虑两部续集的拍摄。